Death is not the end of life
forgetting is the end of life
（死亡并不是生命的終點 遺忘才是）
沒想到電影《尋夢環游記》的這句話會在這個時候拿出來用。
2025年7月3日下午，西班牙A52高速公路上一聲刺耳的剎車聲撕裂了足球世界的寧靜。利物浦前鋒迪奧戈·若塔駕駛的蘭博基尼在爆胎后側滑沖出道路，并引發大火。28歲的若塔與他25歲的弟弟安德烈在烈焰中雙雙殞命。
當西班牙《馬卡報》第一時間曝出消息后，許多人都不敢相信，寧愿等上一段時間，期待有反轉。但當葡萄牙足協發文的那一刻，許多人的心碎了。
要知道在6月22日，若塔和青梅竹馬的卡多索完婚
要知道在6月8日，若塔隨葡萄牙國家隊奪得歐國聯冠軍
要知道在5月25日，若塔隨利物浦奪得英超冠軍
若塔卻在他最應該享受快樂的這個夏天離開了我們。
據悉，利物浦考慮將永久退役若塔的20號球衣，以紀念這位為俱樂部獲得第20座頂級獎杯的球員，同時還計劃主動解約，將其剩余工資分期支付給其家人，以保障他們的生活。
Remember me
Don't let it make you cry
（請記住我 希望你別在哭泣）
迪奧戈·若塔1996年12月4日出生于葡萄牙貢多馬爾，盡管他的家鄉距離波爾圖很近，但年輕的若塔并沒有得到加盟波爾圖的機會，他在低級別聯賽隊伍貢多馬爾青年隊接受足球訓練。
2014-15賽季，若塔在葡超球隊費雷拉廣場開始職業生涯，處子賽季，他為球隊出戰11場比賽，攻入3粒進球，并打破了隊史最年輕進球紀錄。
2015-16賽季，若塔成長為了球隊的絕對主力，出戰31場聯賽，打進12球。出色的表現，使得西甲勁旅馬德里競技向他拋來了橄欖枝，2016年夏天，床單軍團簽下若塔，但他并沒能得到主教練西蒙尼的青睞，而是走上了漫長的租借之旅。
2016-17賽季，若塔被租借去往波爾圖，在27場葡超聯賽出場中，打進8球，送出5次助攻，并隨隊亮相了歐冠賽場。一年后，他又租借加盟狼隊，征戰英冠，他在44場聯賽中打進17球，并送出五次助攻，幫助球隊以冠軍的身份升入英超。
2018年夏天，若塔正式轉會狼隊，征戰英超賽場的首個賽季，他出場33次，打進9球，送出5次助攻。2019-20賽季，若塔轉型為邊鋒，在雙線作戰的情況下交出了16粒進球的表現。
2020年夏天，利物浦花費4500萬英鎊的轉會費將若塔帶到了安菲爾德，加盟新東家之后，若塔踢出了現象級的表現，在自己的首秀中便完成破門，幫助“紅軍”主場3-1擊敗阿森納；而在隨后的三個主場聯賽中，葡萄牙人也均完成破門，成為利物浦隊史首位達成這一成就的球員。而在前8場英超賽事中打進5球，也讓若塔追平了福勒創造的隊史最佳開局進球表演，超越了庫伊特和薩拉赫前9場英超打進5球的紀錄。
值得一提的是，他還包辦了俱樂部正賽的第9999粒進球和第10000粒進球，并和隊友聯手創下了64場主場不敗的球隊新紀錄，這足以讓他的名字留在“紅軍”隊史的光榮冊之中。
利物浦生涯中，他在各項賽事中代表球隊出場182次，打進65球并且送出了26記助攻。
國家隊層面，他在2019年11月14日完成成年隊首秀，之后他代表葡萄牙隊出場46次，打進14球并且送出了12記助攻，參加過兩屆歐洲杯。
To never forget
how much your family loves you
（永遠別忘了你的家人們有多愛你）
Oh he wears the number 20
He will take us to victory
And when he’s running down the left wing
He’ll cut inside and score for LFC
He’s a lad from Portugal
Better than Figo don’t you know
Oh his name is Diogo
他身披20號球衣
將帶領我們走向勝利
當他從左路殺來時
他會內切并為利物浦進球
他是個葡萄牙男孩
比菲戈還要強 你不知道嗎
他的名字叫——迪奧戈！
《他的名字叫迪奧戈》
